-
1 unité conventionnelle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > unité conventionnelle
-
2 unité
f1. устройство; установка; агрегат; блок 2. единица; единица измерения □ à l'unité près с точностью до единицыunité d'entrée — вводное устройство, входной блокunité légale de mesure — законная [принятая, установленная] единица измеренияunité pilote — опытная установка; полупромышленная установкаunité de production — агрегатный станок; станок поточной линии; силовая головкаunité de réserve — резервный [запасной] агрегатunité de sortie — выходной блок; выходное устройствоunité de travail — 1. единица работы 2. см. unité de production -
3 module
- модуль символа матричной символики
- модуль (символа штрихового кода)
- модуль (в электротехнике)
- модуль (в строительстве)
- минимальное расстояние до объекта
минимальное расстояние до объекта
Характеристика объектива с постоянным или переменным фокусным расстоянием, указывающая минимальное расстояние от объекта до плоскости изображения объектива, выраженное в метрах. Минимальное расстояние до объекта у вариообъективов равно примерно 1 м; у объективов с постоянным фокусным расстоянием оно обычно намного меньше и зависит от фокусного расстояния.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
модуль
1. В строительстве - условная единица измерения, применяемая для координации размеров сооружений, зданий, их элементов, строительных конструкций, изделий и элементов оборудования
2. Название какого-либо важного коэффициента или величины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
модуль
В электротехнике принято измерять ширину аппаратов, шкафов, щитков в модулях. Один модуль равен ширине однополюсного автоматического выключателя (17,5 или 18 мм).
[Интент]EN
module
three-dimensional structure where all sides are multiples of whole numbers of the pitch, complying with the modular order
NOTE 1 – A module could also be used in a two-dimensional grid.
NOTE 2 – A one-dimensional module is often called unit (U) in some documentation.
[IEV number 581-25-14]FR
module
structure tridimensionnelle où tous les côtés sont des multiples entiers d’un pas, en conformité avec l’ordre modulaire
NOTE 1 – On pourrait également utiliser un module dans une grille bidimensionnelle.
NOTE 2 – Un module unidimensionnel est souvent désigné unité (U) dans certaines documentations
[IEV number 581-25-14]Параллельные тексты EN-RU Space for 4 moduls.
[ABB]Свободное пространство шириной четыре модуля для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Rail 6 modules.
[Legrand]Рейка на 6 модулей.
[Перевод Интент]
Рис. Legrand
Flush-mounting distribution cabinets 6 to 36 modules
Распределительные щитки для скрытой установки шириной от 6 до 36 модулей
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
FR
модуль (символа штрихового кода)
Номинальная единица длины в знаке символа линейной или многострочной символики штрихового кода, равная размеру X.
Примечание
В некоторых символиках ширина элементов может быть определена как кратное одного модуля.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
модуль символа матричной символики
Одиночная ячейка или элемент символа матричной символики, используемый для кодирования одного бита кодового слова.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > module
-
4 degré API
градус АПИ (условная единица плотности жидкостей по шкале Американского нефтяного института)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > degré API
-
5 unité conventionnelle
сущ.маш. условная единицаФранцузско-русский универсальный словарь > unité conventionnelle
-
6 pression effective de la vapeur d'eau
эффективное давление водяного пара
Условная величина, равная произведению давления влажного газа на молярную долю влаги в нем.
Единица измерения
Па
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pression effective de la vapeur d'eau
См. также в других словарях:
Условная единица — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
условная единица — sutartinis vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arbitrary unit vok. bedingte Einheit, f rus. условная единица, f pranc. unité arbitraire, f … Fizikos terminų žodynas
условная единица объема текста — Условная единица объема текста. Она составляет 1800 печатных знаков, включая пробелы. Если, к примеру, в тексте 18 000 знаков, то это 10 условных машинописных страниц формата А4, независимо от того, на скольких бумажных страницах расположен текст … Справочник технического переводчика
условная единица измерений — Единица, размер которой установлен по соглашению. Примечание Условными единицами измерений, в частности, являются основные единицы Международной системы единиц (SI). [МИ 2365 96] Тематики метрология, основные понятия … Справочник технического переводчика
условная единица светового выхода — УЕСВ Световой выход СО1 при поглощении электронов с энергией 662 кэВ. Примечание Определяется по краю комптоновского распределения для γ излучения цезия 137 с последующим пересчетом. [ГОСТ 23077 78] Тематики детекторы ионизирующих излучений … Справочник технического переводчика
условная единица хранения архивных документов — Соответствует условному делу с размерами: 210´297´17 мм в архивохранилищах с горизонтальной системой архивного хранения при установке на 1 м стеллажей полки двух по высоте рядов первичных средств хранения с размерами… … Справочник технического переводчика
единица продукции условная — Расчетное число изделий, завершенных в части затраченных материалов, труда и накладных расходов, в отличие от тех изделий, которые физически завершены производством. Используются при попроцессной калькуляции себестоимости для измерения условного… … Справочник технического переводчика
Условная денежная единица — см. Валюта денежных обязательств; Валютная оговорка … Энциклопедия права
условная высота несплошности — Размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности по глубине ее залегания. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003… … Справочник технического переводчика
условная протяженность несплошности — Максимальный размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности. Для наклонного преобразователя это направление перпендикулярно плоскости падения луча. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика
условная ширина несплошности — Размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности в направлении, перпендикулярном условной протяженности несплошности. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и… … Справочник технического переводчика